На детективы Бюсси легко "подсесть". Это уже восьмой, который я прослушала и не разочаровалась. С первой главы и судя по предисловию автора, подумала, что это будет просто приключенческий роман, а его герои - подростки. Но оказалось, что оторваться невозможно - это, как матрешка: загадка с новой и новой страницей. И как всегда здесь переплетаются тайны прошлого и настоящего, отношения детей и отцов. В предисловии к книге автор объясняет свою задумку - и лучше уже ничего не скажешь.

Герои живые, истории увлекательные. Здесь нет череды маньячных кровавых убийств, здесь только тайны и загадки, динамика, саспенс. Как всегда Бюсси обозначает каждую главу местом действия, датой и временем, причем до минут (на минуты, да и часы тоже внимания я не обращала, они здесь не играют какой-то особенной роли). Даты нужны, потому что отгадка таится в прошлом.

Бюсси в этот раз выбирает местом действия выдуманный французский остров в Ла-Манше. Глава первая - это последняя - главный действующий герой шестнадцатилетний подросток оказывается в ловушке. 

Их четверо. Трое мужчин и одна женщина. Четверо взрослых, которым я, по идее, должен безоговорочно доверять. И доверял.

К большому сожалению.

И ты будешь весь роман подозревать всех. Кто эти четверо? Ведь у мальчика есть и приемные родители (сестра его матери и ее муж), и друзья и те, кто просто знал отца, и воскресший его отец, и воспитатели и друзья из лагеря.

С 1794-го по 1946-й остров Морнезе был каторгой, его называют "Разбойничий остров", но в последнее время остров становится еще и популярным курортом. Интрига вертится не только возле "живой или нет отец мальчика", но и вокруг огромного сокровища Мазарини, которое якобы закопано на острове.

У Колена - отец, археолог, занимавшейся раскопками в аббатстве на острове, кончает, по рассказам опекунов, жизнь самоубийством, а вслед за ним гибнет вроде бы случайно его мать. Мальчишка через десять лет после того, как его забрали с острова брат матери и его жена, специально едет сюда в лагерь парусного спорта, потому что чувствует, что отец жив. А жив ли он, ведь его тело опознали в выловленном утопленнике, правда после десяти дней пребывания в воде. Все, кто знал его отца, так елейно отзываются о его папе, то сразу закрадывается сомнение в его необыкновенной порядочности и начинаешь что-то подозревать. А вдруг все не так? Бюсси заставляет разгадывать книгу, подкидывая ложные подсказки, а потом - раз, все опрокинуто с ног на голову.

Колен с группой поддержки - боевитой девочкой и мальчиком-ботаником с высоким IQ, пытается разгадать, жив ли его отец, а если нет - то почему он погиб, было ли это самоубийство. В это же время из тюрьмы сбегают два преступника, одного из которых находят мертвым - и это совсем не тот, кого ожидали увидеть полицейские. Эту линию расследования начнет "ненастоящий полицейский" - студент Симон Казанова (какая фамилия!), устроившийся на каникулах в мэрию с обязанностями обеспечить отдыхающим дорожную безопасность. Постепенно две линии расследования переплетутся, а "сыщики" объединятся.

Легкий, приятный детектив, озвученный на два голоса - Кирилл Радциг объявляет название глав и читает главы с расследованием Симона Казановы, историю мальчика, рассказанную им самим, читает Илья Сланевский. Так подобрать чтецов - это просто замечательно: юношеский голос Сланевского и брутальный Радцига. А как прочитано! В голове - целый спектакль, созданный талантливым актерским дуэтом.

Илья Сланевский - актер с богатой фильмографией. В 2008 году окончил химический факультет БГУ по специальности "химик-технолог" (Минск, Беларусь). В 2013 году окончил актерский факультет ВГИК. Я первый раз слушаю книгу в его озвучке и просто покорена мастерством чтеца.

Кирилл Радциг - актер театра и кино; ведущий радио "Маяк"; музыкант и композитор. Его голосом говорит три сезона доктор Хаус. 

Год выпуска: 2020
Исполнители: Илья Сланевский, Кирилл Радциг
Перевод: Александра Василькова
Издательство: ВИМБО
Время звучания: 13:00:19