19:16
Владимир Санин. Новичок в Антарктиде (Полярные были)

Антарктида. 1969 год. Советские полярные станции. Хотите узнать из первых уст, как это было? Тогда отправляемся вместе с Владимиром Саниным, чтобы послушать «Полярные были» - подзаголовок книги «Новичок в Антарктиде».

Почему вдруг вспомнилась книга Санина, прочитанная давно в печатном варианте? Начала слушать книгу Хоутон «Тьма». Пусть сделаем скидку на метод социалистического реализма, но и тогда трудно было бы представить, что на полюс холода пошлют людей, не соответствующих медицинским показаниям, к тому же составивших не команду, а какой-то клубок змей.

Сравним:

«— Валерий, как прошёл медосмотр? — поинтересовался Сидоров.

Три дня подряд врачи исследовали восточников по программе космонавтов: обвешивали нас датчиками, испытывали на кислородное голодание, снимали всевозможные кардиограммы, заставляли многократно приседать и прыгать. Ельсиновский доложил, что все его пациенты обладают могучим, воистину железным здоровьем». 

Почему в середине прошлого века не брали на станции женщин?Это цитата из книг Санина:

«Антарктида — единственный на земном шаре континент, твёрдо решивший обойтись без представительниц нежного пола. Был, правда, случай на одной американской станции, когда начальник и его заместитель, большие и старые друзья, взяли с собой на зимовку жён, тоже верных подруг — водой не разольёшь… Для начала жены вдребезги переругались, потом превратили в смертельных врагов своих мужей и в завершение, расколов пополам коллектив, натравили образовавшиеся половины одна на другую». 

В. Санин - советский писатель, сценарист, драматург, полярник, путешественник. в феврале 1945 года добровольцем вступил в армию, был автоматчиком 163-го гвардейского стрелкового полка 28-й армии. Окончил экономический факультет МГУ. 

На теплоходе из Ленинграда с командами полярников, через экватор, в уругвайский Монтевидео (как оно было в то время русо-туристо в капиталистическом мире!), и – наконец, - Антарктида, берег бухты острова Ватерлоо.

«Справа наша станция, слева чилийская, в двух километрах от них — одинокий домик: это несколько лет назад застолбили себе местечко аргентинцы. Внеся таким образом свой вклад в освоение Антарктиды, они сфотографировались у домика и отправились домой, в более тёплые края».

Писатель вообще иностранных полярников описывает с большой симпатией, но подсмеивается над их экипировкой - искусственной, хотя и легкой, что вынуждает их во время встреч с советскими полярниками выпрашивать куртки из натуральных материалов и треухи на голову.

Но путь на станцию «Восток» еще предстоит долгий путь: по морю Уэдделлана среди айсбергов, и только отсюда придется лететь на самолете на полюс Недоступности - станцию «Восток».

«Мы летим три часа. Санно-гусеничный поезд прошёл этот путь за три недели. Ещё три часа — и мы будем на Востоке. Санно-гусеничный поезд придёт туда через три недели».

В наши дни семь стран — Аргентина, Австралия, Чили, Франция, Норвегия, Новая Зеландия и Великобритания — заявили о своих притязаниях на часть континента.

«Антарктида — единственный в своём роде континент: здесь нет границ в собственности на землю. Правда, иные государства время от времени объявляют о своём праве на вечное владение миллионами квадратных километров материка, но никто не воспринимает это всерьёз. Практически дело обстоит так: каждая страна, которая испытывает симпатию к шестому материку, может облюбовать себе любой участок и построить станцию — места хватает, на каждого жителя сегодняшней Антарктиды в среднем приходится чуть ли не по целой Бельгии».

13 февраля 1956 года был поднят флаг СССР над первой советской станцией в Антарктиде. Именно с неё - полярной станции «Мирный» - началась история освоения нашей страной Белого континента, которая продолжается по сей день. Станция «Восток» начала свою работу 16 декабря 1957 года в районе Южного геомагнитного полюса и полюса холода нашей планеты. в 1983 году в районе российской станции «Восток» была зафиксирована рекордная температура –89,2 °C.

"...при температуре минус 85 градусов в ведро с бензином можно запросто сунуть горящий факел: такой эксперимент был проведён, и факел потух, словно его окунули в воду".

Замечательные приключения смелых и самоотверженных ученых переплетаются с рассказами о первых открывателях шестого материка нашей планеты.

"С 1956 года ледовый материк прочно оседлали советские полярники. Основание обсерватории Мирный связано с именем Михаила Сомова, а до полюса холода и геомагнитного полюса Земли — будущей станции Восток, совершив уникальный санно-гусеничный поход по ледяному куполу, добрался Алексей Трёшников — выдающийся теоретик и практик советской полярной школы.

И к 1970 году в Антарктиде побывало уже пятнадцать советских экспедиций.

На этом позвольте закончить главу о моих предшественниках, к которым я время от времени буду возвращаться. Ниже последует правдивый и до предела документальный рассказ о моем путешествии в Антарктиду".

При этом Санин не перегружает свой рассказ историей, заканчивая каждый раз фразой: «Знает каждый школьник». Эх, Владимир Маркович, это знал каждый советский школьник, теперь вряд ли уж каждый школьник что-нибудь вообще расскажет о географических открытиях. А еще автор любит цитировать крылатые фразы классиков, которые тоже вряд ли узнают современные подростки.

"До Дрейка ещё никто, по-видимому, так близко к Антарктиде не подходил, и посему благодарное человечество назвало пролив его именем.

Но главный подвиг прославленного пирата, за который мы с вами, уважаемые читатели, должны ежедневно возносить ему хвалу, прямого отношения к Антарктиде не имеет. Дело в том, что он привёз из Америки в Европу первый мешок картошки, без которой ныне мы не мыслим своего существования. Так что, если вы сейчас собираетесь обедать, помяните Дрейка добрым словом".

Как проходила акклиматизация людей, прибывающих в Антарктиду, чем занимаются там ученые, как организован быт, что едят и какое блюдо для русских является самым желанным на полюсе холода – все это в книге Санина. Книга написана с юмором, легким хорошим слогом. Здесь презирают малодушных, потому что в суровых условиях могут жить и работать по году-полтора только смелые и самоотверженные люди, преданные своему делу. Будут тут и драматические события, как их преодолевают – отдельная тема.

Здесь не будет картонных действующих лиц. Это книга о реальных людях – их фамилии, имена и отчества не изменены автором.

К концу книги ты их уже любишь, гордишься ими, своей страной, и не желаешь с прощаться ни с этими людьми, ни с Антарктидой! Недаром одна из повестей Санина называется «Трудно отпускает Антарктида».

Книга в озвучке профессионального актера Казакова Сергея великолепна: тембр, интонации, правильные ударений – все сошлось в этой аудиокниге – и автор Санин и актер Казаков, которые подарили праздник всем любителям хорошей аудиокниги. Молодые читатели узнают о том времени и людях не из псевдоисторических книг и фильмов, а те, кто читал эту книгу раньше, с удовольствием совершат путешествие на полюс снова.

И если кому-то покажется, что книга слишком восторженная, то вот что Санин сам говорит о своём творчестве:

«Некоторые читатели упрекают меня за преувеличенную восторженность, с какой я пишу о полярниках, летчиках, моряках. Наверное, она действительно имела место, особенно в ранних книгах, когда я смотрел на этих незаурядных людей широко распахнутыми глазами новичка. Однако, хотя с годами многое стало восприниматься более критически, мое литературное кредо не изменилось...

Одни пишут жизнь такой, какой она никогда не была и никогда не будет; другие — такой, какова она есть на самом деле. Я стараюсь писать жизнь не только такой, какова она есть, но и такой, какой бы я хотел ее видеть. Недостаток, но что поделаешь, если пишешь главным образом о людях, к которым испытываешь сердечную симпатию?»

 

Год выпуска: 2016 г.
Исполнитель: Казаков Сергей
Прочитано по изданию: Радио Звезда
Время звучания: 14:41:27

 

Следующий чтец несколько уступает Казакову, но тоже неплохо. Владимир Сушков — диктор Всесоюзного радио, многолетний диктор говорящих книг. За годы работы в аппаратно-студийных комплексах «Логоса» он записал сотни книг.

Год выпуска: 2013 г.
Исполнитель: Сушков Владимир
Прочитано по изданию: M.; «Худож. Литература», 1983 г.
Тип издания: нигде не купишь
Время звучания: 17:33:27

 

 

Следующий вариант озвучки женским голосом. Книга от имени мужчины, и воспринимается лучше в мужском исполнении. Тембр голоса читающей приятный, но некоторые термины читает искажая их (смысл слов получается совершенно другой), есть и неправильные ударения.

Год выпуска: 2012
Исполнитель: Ганеева Фирдаус - казанский диктор татарского радио.
Издательство: нигде не купишь
Прочитано по изданию: М., Молодая Гвардия, 1973 г.
Время звучания: 15:15:42

 

 

Прикрепления: Картинка 1
Категория: Приключения и путешествия | Просмотров: 121 | Добавил: Epicfails | Теги: аудиокнига приключений, Антарктида в книге, что послушать | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
avatar