Разные отзывы о книге Брэнди Скиллачи "Убийство в заброшенном поместье" - от невозможно читать до восторженных. А мне понравилось. Здесь нет кровавых маньяков, но есть завораживающий антураж полуразрушенного английского поместья и тайна прошлого. Оригинальное название романа "Портрет дамы из Ардемор-Хауса"
А еще и сама автор и героиня этой книги являются аутистами.

Брэнди Скиллачи ( год рождения 1978) - писательница, историк, редактор, автор детективов и доктор наук. Имеет расстройство аутистического спектра. Брэнди пишет на стыке истории, детектива и непознанного.

И да, это не те аутисты, кого у нас стало принято называть с УО, используя такой красивый термин в качестве эвфемизма.

У американки Джо Джонс есть необыкновенная способность - читать и запоминать любой текст с необыкновенной скоростью. Эта способность носит название гиперлексия в психологии – гипертрофированная способность человека к развитию навыков чтения и письма при одновременной заниженной способности к развитию разговорной речи. Встречается у людей с расстройствами аутистического спектра. Явление противоположно дислексии. Это делает ее неординарным редактором текстов в издательстве ее мужа. Но муж уходит к другой, и Джо вынуждена уволиться из издательства, к тому же муж решает ее надуть и выплачивает ей минимальную компенсацию.

У Джо Джонс в Англии умирает мать, а дядя оставляет в наследство поместье  в графстве Оксфордшир Великобритании. Она едет в Англию чтобы начать жизнь с чистого листа. Вот только досталось ей в наследство не роскошное поместье, а мрачный особняк с  дырой в крыше, плесенью по углам, запущенным садом и почти сгнившей библиотекой. Но есть весьма приличный коттедж, заброшенный сад и несколько тысяч фунтов долга перед Налоговой службой Его Величества. На месте она узнает, что к собственности прилагается парочка странных юристов и еще более мутный смотритель, который за бесплатно приглядывает за домом и коттеджем. И сразу возникает вопрос - как это бесплатно?

Вскоре Джо обнаруживает в коттедже, в котором она поселилась, тело этого смотрителя. Мёртвое. А до этого из одной из многочисленных комнат пропала старинная картина. С помощью торговца антиквариатом из Уэльса, угрюмого местного детектива и жены владельца паба, Джо предстоит найти пропавшую картину. А заодно раскрыть крайне неприятные тайны маленького городка, которые скрывает, например, ее поверенный, и загадки собственной семьи. И, конечно, необходимо выяснить, кто же убил смотрителя. Сплошные загадки.

Впрочем, Джо, обладающую поистине энциклопедическими знаниями, но испытывающую робость от общения с людьми, такое не пугает.

В книге есть и любовная линия - у Джо появляются два поклонника, финал открыт.

Слушать в исполнении известной Ирины Петраковой, актрисы театра и кино, диктора, было совсем не скучно. Есть среди чтецов и чтиц такие профессионалы, чьи книги слушать комфортно. От их работы не ждёшь взрывного эффекта, но под их книги отдыхаешь, наслаждаешься языком, сюжетом, голосом. 

Год выпуска: 2025
Исполнитель: Ирина Патракова
Перевод: Светлана Лозинская
Издательство: INSPIRIA
Время звучания: 14:06:18